Erste Erfolge für Vyborg
Vor einiger Zeit berichteten wir über die Notlage vom Tierheim Dogshope in Vyborg/ Russland.
Frau Gudrun Ostwaldt und die Tierheimleiterin Irina Subbotkina waren verzweifelt und ratlos.
Der Hilferuf hat uns sehr erschüttert und, wie wir jetzt feststellen konnten, nicht nur uns.
Dort fehlte es an Allem und die Angst vor dem kommenden Winter war groß. Eigentlich bestand nur die Wahl zwischen Erfrieren und verhungern.
Keine rosigen Aussichten und die Verzweiflung war in jedem Wort spürbar.
Umso größer die Freude und Erleichterung bei den Menschen, die sie durch Ihr Engagement und durch Ihre Spenden erleben dürfen.
Nicht nur der Futterkauf war möglich, sondern auch wichtige Baumaßnahmen konnten durchgeführt werden.
Frau Subbotkina und Frau Ostwaldt möchten sich an dieser Stelle persönlich für die schnelle Hilfe danken.
Frau Subbotkina (übersetzt durch ihreFreundin und Dolmetscherin Natalia)
Natascha Liebes!
Sende dir ertse Fotos von die Küche, das wir gebaut haben, da kochen wir Brei, hat fast 75 trub gekostet, Drenage, Gott sei Dank, haben wir auch überall gemacht, 45 trub, Volieren und Hütten bauen, da kannst du sehen, 17.11 kommen Metall Türen, weil es unglaublich kalt ist, Zaun auch, sende dir alle Rechnungen danach.
Natascha, ich sass heute und habe mich erinnert ich dir heulend angerufen und erzählt das ich nicht mehr leben wollte, weil ich kein Futter für die Hunde hatte. Kannst du dir vorstellen, das es in September war_ und jetzt, nach deinen Ankunft zu mir mit Gudrun siehst du wie es bei mir aussieht!
Weißt du, ich heule jetzt schon wieder, ich weiss nicht was ich ohne dich und Gudrun gemacht hätte!!!!
Du kennst mich, ich bin ein Idiot was Computer anbetrifft, was PR anbetrifft auch, aber ich bitte dich, sag meine liebe Gudrun und bitte allen der gespendet hat, das ich alle sehr liebe, die haben uns von Kälte und Hunger Tod gerettet, ich kann die Erde küssen, wo diese Menschen laufen!!
Nicht vergleichbar mit unsere Idioten, die mich ständig versuchen zu tricksen auf die Bau, ich übernachte schon hier, damit die nicht klauen.
Und bitte sag Gudrun, das ich Fatalist bin und glaube an die Schicksal, und ich weiss, nur weil ich keinem in diese Leben was schlechtes angetan habe, hat mir Gott Gudrun geschickt, und Bitte die soll gesund bleiben für mich und meine Hunde! Ich mache mir Sorgen um sie!
Ich liebe euch sehr und hoffe euch bald zu sehen, deine Irina
Frau Ostwaldt:
Liebe Tierfreunde,liebe Unterstützer der Russ. Hunde in Vyborg,
ich möchte mich ganz herzlich für die große Solidarität mit dem Obdach DOGSHOPE in Vyborg bedanken.
Durch Ihre großartige Hilfe können nun schöne,große Unterkünfte für die Hunde gebaut werden.
Wenn die Unterkünfte stehen,werden die entsprechenden Bilder veröffentlicht. Mit großer Freude kann ich hier mitteilen, dass wir durch die Zusage des EUROPÄISCHEN TIER-UND NATURSCHUTZ e.V. E.T.N in Much, die große Futternot durch eine finanzielle Unterstützung, lindern können.
Die erste Futterlieferung ist hier mit Bildern dokumentiert!
Dieses Engagement für DOGSHOPE macht uns sehr glücklich!
Aber trotz dieser sehr erfreulichen und positiven Entwicklung ,haben wir noch einen weiten Weg,bis in Dogshope alles so hergerichtet ist,dass dieses Obdach für ca. 300 Hunde in einem wirklich guten Zustand ist.
Es müssen neue Fenster und Türen eingebaut werden,es muss endlich eine Heizung installiert werden,es fehlt ein Stromanschluß.
Vielleicht finden sich noch ein paar liebe Spender,da der Winter schon in Russland Einzug gehalten hat und wir noch eine Heizung bauen möchten.
Wir benötigen ca. 1.500,00€ für ein Stromgenerator!
Herzlichen Dank an alle Spender,die es ermöglicht haben,dass die Hunde ein Dach über dem Kopf haben,dass endlich eine Futterküche gebaut werden konnte,eine Dränage und neue Fenster und Türen für das Obdach gekauft werden konnten!
Wir benötigen Paten die monatl. einen festen Betrag spenden,damit ein Tierarzt bezahlt werden kann.
Auch kleine Spenden sind immer willkommen.
Ein Tierarzt kostet im Monat 300,00€,damit sind alle Kosten ,wie impfen chipen,Ausreisepapiere und Pässe anfertigen und die medizinische Versorgung der Tiere drin enthalten.
Ich hoffe und bitte sehr um weitere Solidarität mit den vergessenen Hunden in Vyborg,St.Petersburg und auch Moskau!
Danke und viele Grüße,
Gudrun Ostwaldt
Bankverbindung :
Sparkasse Rhein-Nahe
Bad Kreuznach
Konto 100 60 22
BLZ 560 501 80
Auch wir sind erleichtert, das für die Tiere von Dogshope die Gefahr von Verhungern oder Erfrieren für´s Erste gebannt ist.Aber damit die Tiere dauerhaft ein besseres Leben führen können, wird auch dort ständig weiterhin Unterstützung benötigt.